Người Vô Hình là một trong những tiểu thuyết nổi tiếng nhất trong đời viết văn của H.G. Wells, tác gia lớn người Anh. Truyện kể về Griffin, nhà khoa học nghèo có tài năng thiên bẩm về vật lí, người đã tìm ra bí thuật tàng hình. Ảo mộng quyền lực cộng thêm hoàn cảnh đẩy đưa đã biến Griffin thành kẻ vĩ cuồng, mưu toan dùng khả năng vô hình để thống trị thiên hạ. Ngòi bút H. G. Wells khắc họa Griffin như một kẻ vừa đáng thương vừa đáng ghét, là sát thủ song đồng thời là nạn nhân, tài hoa nhưng thiếu từ tâm. Từng được đăng dài kì trên tạp chí Pearson’s Weekly, sau đó in thành sách năm 1897, Người Vô Hình đã nhiều lần được chuyển thể thành phim điện ảnh, phim truyền hình, và cả phim hoạt họa. Phim ảnh, sách truyện ăn theo hoặc dựa trên ý tưởng của Wells thì nhiều không kể xiết. Cho đến nay, đây vẫn là một trong các tác phẩm khoa học viễn tưởng mê hoặc và truyền cảm hứng tới đông đảo độc giả trên khắp toàn cầu.
Ban đầu khi đọc bản tiếng Anh mình đã nghĩ rằng nhân vật Griffin là nhân vật có tài nhưng lại không được sinh ra đúng thời. (Hiểu lầm tai hại do có nhiều từ mình không biết dịch thế nào cho hợp dẫn đến nội dung mình hiểu đi sai hướng.)
May mắn là mình tìm thấy bản tiếng Việt trong Fahasa nên quyết định đọc lại lần nữa.
Khác với ấn tượng ban đầu, Người vô hình mang giọng văn tưởng chừng nghiêm trang nhưng lại vô cùng hài hước. Người vô hình - Griffin được tiết lộ tên khi gặp lại bác sĩ Kemp (chương XVIII) nên mọi người đừng sốt ruột nhé. Trên hành trình tiếp tục thí nghiệm tìm cách hiện hình trở lại thì người vô hình gặp bao chuyện oái oăm và éo le như bị mọi người đồn là con lai da đủ màu, mọi người kiếm cớ xông vào phòng để nhìn hoặc bắt chuyện với người khách lạ ở quán trọ Mã Xa khiến Griffin gặp phiền phức vô cùng. Lúc này mình hơi thông cảm với Griffin vì đã phải giấu thân phận vô hình, vào phòng tránh mọi người nhưng cũng không được yên. Tuy nhiên cách nhìn của mình bắt đầu thay đổi khi Griffin dần bộc lộ bản chất thật là một con người "bị điên, vô nhân tính, ích kỷ cực độ, chỉ nghĩ đến cái lợi và sự an toàn của bản thân". Từ con người với niềm say mê khoa học chính đáng, hắn biến khoa học thành lý do để trở nên tàn nhẫn, vô cảm và mất hết tính người. Hắn giết người, cướp của và mặc nhiên cho rằng điều đó là đúng.
Tuy nhiên không phải chỉ cần thành công với thí nghiệm vô hình mà hắn muốn làm gì thì làm. Sự vô hình mang lại nhiều rắc rối hơn hắn nghĩ từ chuyện đơn giản như chỗ ở, cơm ăn áo mặc... đến chuyện tìm được một người bạn có thể tin tưởng được nhất là với con người đã bị biến chất từ lâu như hắn.
"Người vô hình" là hành trình từ đỉnh cao đến rơi vào vực thẳm và kết thúc số phận đáng buồn của nhà vật lý thiên tài trong ngục tù. Hành trình ấy không quá nặng nề mà nhẹ nhàng xen lẫn hài hước và bộc lộ tâm lý nhân vật rất khéo léo.
Sách có nhiều tranh minh họa không chỉ về nhân vật chính mà còn cả những người xung quanh.
Bìa của mình bị thiếu dấu (bên phải) so với bìa bên trái là "Cỗ máy thời gian" cùng tác giả. Tầm hai ba chỗ trong sách cũng bị thiếu dấu.
Đánh giá của mình: 5/5
Nhận xét
Đăng nhận xét